20 sept. 2010

sellos nº 40

- And for all I will never meet because you're too far, too shy or we do not know each other, there you have the nº 40 of Sellos. The 16 latest linocuts xeroxcopied that I use to exchange for tobacco, beer or a smile.
- Et pour tous ceux que je ne rancontrerai jamais, qui m'êtes étrangers, voici le nº 40 de Sellos. 16 tampons taillés dans du lino que j'échange contre du tabac, de la bière ou un sourir.
- Y para toda la gente desconocida que nunca tendré la oportunidad de encontrar, aquí colgué el nº 40 de Sellos. Los últimos 16 grabados tallados en lino que suelo cambiar por tabaco, cerveza y sonrisas.