Martes Bathori

- Nunca olvidaré mi traumática operación en Djakarstadt, donde cambié de estado civil. En la cama contigua, convaleciendo de un mordisco arañil de efecto mutante, Mister Q confesaba su violenta rutina en el delirio febril. La momia escondida bajo el anonimato post-operario de las gasas soltaba lengua. Al salir de la clínica, encontré un álbum de las aventuras de "Mister Q vs Djakartstadt" editado a todo color, páginas repletas de violencia, mutilaciones, accidentes y por supuesto arañas. Al parecer curaron las heridas de mi vecino de cama con pentothal. El doctor Martes Bathori tenía ambiciones de best-seller. Si no conocéis las sórdidas costumbres de Frau Freundlich os recomiendo la lectura gráfica. El consorcio farmacéutico "Le Dernier Cri" acaba de publicar otra novela del doctor Barthori. Espero que no relate mi inconfesable paso por el Freundlich Beauty Center.- I'll never forget the traumatic sex change plastic surgery I underwent at the Djakarstadt island. By my hospital bed lied a convalescent Mister Q, recovering from a spider bite that had led to some horrible mutations. In his feverish delirium and hiding anonymously under mummy bandaging he spilled the beans on his violent routines. Some time after, I found by chance a copy of the full-colour album with the adventures of "Mister Q vs Djakartstadt"; pages packed with mutilations, violence, accidents, and of course, spiders! It seems that my old hospital bed neighbour was finally cured with pentothal. Doctor Martes Bathori aimed to become a best-seller. If you are not familiar with the sordid life of Frau Freundlich, I recommend to search for it. Now, Le Dernier Cri, another of our favourite healers, have put out a new doctor Barthori graphic novel; I just hope that they are not revealing my unmentionable episode at the Freundlich Beauty Center.
- C'est en français dans le texte, alors pas besoin de vous faire un dessin. Martes Bathori fait ça beaucoup mieux que moi.