- Años publicando libritos de "sellos" me llevan a editar este nº 50 monográfico de guantes. Algunos de estos tampones tallados en linóleo salieron en números anteriores, pero... ¿Quién tiene la colección completa para averiguar cuáles? Imprimí 100 copias de cada uno. La tripa es una hoja fotocopiada por los dos lados y la portada está estampada en casa. Cada librito contiene 16 sellos. Habré publicado 800 grabados y grapado 5000 libritos. Me gané una caña. Aquí os dejo, me bajo al bar para celebrar la hazaña. ¡Salud!
- For years I've been publishing these little booklets of linocuts. Now I have reached issue 50 stamped on a silver ink to celebrate the jubilee. How many do you have?
- Voici le numéro 50 des petits livres de "sellos" 16 tampons X nº = 800 illustrations taillées dans du lino. Si vous avez la malheureuse idée de les collectionner. Je vous facilite la tâche avec cette image des couvertures et vous souhaite bonne pêche.