1 sept 2020

La modernité

 - La modernidad caducó cuando el futurismo se hizo contemporáneo; confuso juego de palabras para presentar el nuevo número del fanzine ¡Qué Suerte! Adjunto el gif animado del grabado mandado por correo postal a todos los invitados. Mucha moda, algo de tecnología, una pizca de arte abstracto y 122 páginas grapadas entre grabados. Todo mudo, como la red de pantallas táctiles conectadas por el índice deslizando sobre iconos y imágenes. Sobran las palabras. 5 € en librerías, disquerías madrileñas, también disponible en Fatbottom y MerchOlaf. Lo siento por los verbos, pero la modernidad es un nombre femenino, sintético, libre de adornos (en principio).


- Je suis moderne, tu es moderne, ils sont modernes et on s'en fout. Quoi que.... voici le numéro "Moderno" de Qué Suerte. La curiosité, la rupture et l'experimentation vont de pair, toutes les trois pour illustrer un mouvement, une impression, plus quelques clichés photocopiés, agrafés, bien emballés dans une gravure de Renaud Perrin. Vous êtes moderne pour 5 €. Quelle chance!


- Is Art Déco still Modern? One hundred years after, should we talk about modernity? Why does all my fashionable neighbors dress in black? So; I publish 120 pages of modern comics, in black and white, stapled in a colorful cover engraved by Renaud Perrin. This is the Modern issue of Qué Suerte and you should buy it if you are interested in contemporary fanziners.