La fabricación del sonido

- I've been part of the exhibition "Building the Sound" during the musical festival of VILLAMANUELA 2016. Here what happens when I integrate a 2-tone homemade synthesizer to my favorite 24 frames zoetrope; kids get nuts.
- Acoplé un par de células fotosensibles, estimuladas por la luz del zoótropo vía espejos fijados en los rayos de la rueda. Las células modulan el sonido del sinte acoplado a la base. Fabriqué este zoótropo duofónico para la expo "La construcción del sonido" vigilada por la comisaria Pilar Soler, a las ordenes del festival VILLAMANUELA. Sean Mackaoui enseñó sus papeles, mientras los totems de César Fernandez Arias protegían el Conde Duque. Carmen provechó tan seguro evento para columpiarse en la silla musical de Joao Mouro. Marta Botas, Guillermo Trapiello y Miguel Sánchez Lindo dibujaron a 6 manos el exquisito cadáver del sonido.

- La transition du cinéma muet au sonore, tout le monde le sait, s'effectue quand sont montées 2 cellules photoélectriques branchées sur un synthétizeur, stimulées par des miroirs fixés sur les rayons du zootrope. En voici la preuve et Carmen s'en balance.