Clavado, encolado - Glue, nails and wood

- De cuando en cuando sigo las enseñanzas de Jesucristo y me dedico a la carpintería. Aquí una remesa de cajones para la tienda de discos Satanasa. Vaya por dios.

- I built those drawers for a record shop. I pretended to design a light and minimal structure like a Japanese artisan would. Did I fail?

- Je construis d'abord les cassiers à disque, pour les grands (lp), les petits (45 tours) et les moyens (25 cm) d'un disquaire du marcher au puce. Plus tard je m'occuperai du néon. La photo sera plus dure à prendre.