30 jul 2025

On arrête pas le progrès

 - Ça tourne toujours à 45 révolutions par minute, parfois en 33 tours, mais la combine reste la même. Quand je tombe sur une galette pas trop rayée sans pochette, je la rhabille à mon goût. Voici le seizième volume des "pochettes inventées".  J'essaye d'éviter les mauvais morceaux, même si pour finir cette série, j'ai dû déguiser Joan Baez en grenouille. Je ne suis pas son fan numéro "un" ni "cinq cent soixante neuf", mais les morceaux interprétés sont de Dylan et Phil Ochs. Comptez toutes les pochettes publiées depuis le début du jeu et le résultat sera le même: 569.- No tengo más espacio para acumular discos. Cuando entra uno en casa, sale otro. En general el vinilo desterrado acaba en la tienda de segundo mano de mi amiga "la Negra". Pero no le gustan en exceso los discos pequeños; los prefiere grandes y oscuros. Imprimí tres álbumes recopilatorios con las mejores portadas y los vendo acompañados de uno de estos singles huérfanos de carátulas. Así consigo colar vinilos en la estantería de la biblioteca. Aquí un volumen digital para rellenar el ciberespacio. 

- Recycling is an option, but still a turning wheel of consumerism, extending the life of an object before his soon reincarnation in a piece of trash. Vinyl records were fundamental for the diffusion of music and, as printed on a Mexican sleeve: "el disco es cultura", for some of us. To avoid contamination, we should stop producing physical objects when possible. The Corporation offers you a digital alternative to 3D and keep the axis of the wheel well lubricated. All those record covers were digitally designed and physically printed to wrap abandoned records on their way to the bin.