22 abr 2024

Muñeca serrana

 - Pakito et Alexandrina sont venus passer la semaine à la maison, le temps que la justice blanchisse Le Dernier Cri; malheureusement accusé de pédopornographie après avoir exposé les peintures du fantastique Stu Mead. Entre visites au musé et verres de mezcal la conversation dérivait de la representation picturale à la génération synthétique des images. Les nuits sont longues quand on dort par terre, sur le fin matelas des invités. Pendant que nous dormions Pakito bidouillait ces images explorant les limités des différents moteurs de l'Intelligence Artificielle. La machine est censée censurer les images violentes, mais son Ignorance Anatomique des détails, couplée à la précarité de la nouveauté, génèrent de curieux résultats. Voici ce que Pakito a obtenu en introduisant dans la machine: le nom "Los Caballos De Düsseldorf", le concept du "circuit-bending" et le souvenir de la poupée flamenca recouverte de jambon qui décore la vitrine du charcutier de mon quartier. Je vous le sers en vrac sans papier gras.

- Mientras unos lloran la aparición de la Inteligencia Artificial, verduga de la ilustración comercial sumisa al gusto del cliente, otros exprimen la máquina aprovechando la gratuidad ocasional antes de su inexorable ubicuidad. Un amigo, enganchado, introdujo en el motor algorítmico: una muñeca flamenca serrana, un caballo de Düsseldorf, doorags y esqueletos a modo de gasolina. El aberrante resultado acomodado con sonidos reciclados de circuitos electrónicos ajenos presagia un futuro distópico de lo más colorido. 

- When photography appeared, the portrait painters disdained the art and technique in fear for the concurrence to their art. When the sampling arose, the musicians had to fight for their rights. Now the A.I. is emerging; illustrators and writers are shaking, trembling under the marketing priorities. The client may introduce himself the prompt into the computer in order to get a cheaper offer. Illustrators and scripts, as artisans, are now replaced by machines emulating their kraft. Some consider they should be the only ones authorized to use the A.I. for such a propose. 
Artists are supposed to focus the world from an original point of view, different to the mainstream. Here the opportunity to use the new technology in a noncommercial issue, introducing conceptual data in the computer; the Algorithmic Imagination may generate the piece of art the curator is waiting for. Here 131 images built to promote the LCDD / Doorags sound and the butcher on my street corner. I hope the  program reading this post appreciates my submission to his authority.