- En 1996 participé en el primer maratón de reciclaje organizado por
Drap Art en Barcelona. Teníamos 24 horas para fabricar objetos a partir de un montón de residuos recuperados por la organización. Viajé desde Madrid con mi amiga
Michel Siquot. Nos montamos una pocholada de taller con un sofá recuperado en una calle cercana a la carpa que nos protegió del diluvio donde descansaron Paloma y
Fela después del abrasador concierto de
Ulan Bator Trío. Michel fabricaba pequeños objetos y muñecos con cajas de cerillas, chapas, botones y tapones. Los ofrecía por un precio simbólico y si no encontraba comprador los soltaba en el río de lluvia que cursaba por el recinto. De la basura al desagüe, como los salmones moribundos arrastrados por el cierre de su ciclo vital. Yo me dedicaba a soldar circuitos electrónicos para armar incipientes doorags. Vendí algunos a un DJ local y otro turista del evento, pero nadie se interesó por la mezcla de un
contador de gas alemán con ojos de muñeca, patas con ruedas, brazos de plástico, chapas de Fontvella y un circuito tuneado de pistola galáctica en vez de corazón. Era demasiado pesado para ser arrastrado por la corriente y decidí llevarle de vuelta a casa en recuerdo del fantástico fin de semana pasado entre mongoles, una amiga argentina y los rayos de la tormenta. Craso error...
La chatarra germana gusta a mis compañeros de piso. Hace ojitos, anda sobre ruedas, gesticula, canta y tiene un nombre exótico fundido en relieve sobre el ombligo: "
Messko". Debió coger pulso fulminado por un rayo como el monstruo del
Dr. Frankestein pero es como el robot María del
profesor Rotwang de Metropolis que Messko encandila al personal. Posa para un disco de las Solex, enseña su trasero fundido en exposiciones de doorags, empapela las calles anunciando conciertos de
Guiller Molmonje con la Luli
y se convierte en el icono del espacio de
Los Caballos De Düsseldorf. ¡Ni siquiera es un equino! Es en la red donde definitivamente Messko pierde contacto con la realidad, aquí encuentra aduladores dispuestos a acariciar su ego sintético "les gusta", son sus "amigos". Siguen su fantasiosa rutina como si los quehaceres de un excontador de gas tuviera el más mínimo interés para los lectores del "
libro de caras".
Sepan antes de sucumbir a los encantos enlatados del robot más mono de la red, que no suena en estéreo, no tiene salida jack para reproducirse y como cualquier doorag se le sulfatarán las pilas. Cuando esto ocurra, tendrá que pasar por mis manos. Quizás encuentre un caudal suficientemente generoso para arrastrar su carcasa corroída hacia el fin de su ciclo. Igualito que un salmón.
- Quand j’ai connu
Messko, il était
compteur de gaz en Allemagne. Je rentrais à pied, fuyant les Carpates. J’avais malheureusement expérimenté la résurrection d’un cadavre que je croyais humain, mais que les villageois voyaient monstrueux. Messko voulait changer d’air et moi retourner ma veste. Sous la blouse blanche du
docteur Frankenstein se cache la doublure en peau de bique du
professeur Rotwang. J’arrache le compteur du tuyau de gaz et lui greffe le regard innocent d’une poupée, une pince en plastique avec des coudes en capsules d’eau minérale, des jambes à roulettes et un microchip court-circuité au cœur. Voici un robot mignon apparemment inoffensif en comparaison du monstre que j’abandonnais en Transylvanie. Cette fois, c’est pour plagia qu’on m’oblige à fuir de Metropolis. Messko m’accroche par la peau du coup et m’emporte, en trois coups de patins, jusqu’à la maison.il me sauve la mise; je l’héberge. Les années passent sans soucis. J’exploite son image pour décorer les
disques de Solex et comme cheval de Troy pour cacher Les quatre Chevaux De Düsseldorf dans
l’espace. Un soir je l’embarque au ciné voir « 2001 odyssée de l’espace ». Il tombe amoureux fou de l’ordinateur de bord
H.A.L. Depuis il s’est inscrit aux petites annonces du
Facebook à la recherche du profil d’Athur C. Clarke. Il raconte n’importe quoi à n’importe qui, dans l’espoir d’une amitié virtuelle. Voilà encore une expérience qui tourne mal. Je n’aurais pas du incruster les yeux de Bambi dans un compteur à gaz. Passons à autre chose…
Je retourne dans ma cuisine découper des tranches d’ADN.
- From time to time I put on my stereo the hardest record of my collection and listen closely in order to reach the G-spot in Gusto. For years I played this game with Captain Beefheart's
Trout Mask Replica. Since I got the point and understood the music I'm now stimulating myself with Lou Reed's
Metal Machine Music. I appreciate the intention, dig the concept, like the jacket, but it still sounds noise to me.
Circuit-bending is another musical
experiment I practice. I take an integrated circuit from a toy, bend it and move it to a different box.
Messko was built out of a ray-gun's IC put in a
German gas counter with moving eyes from a doll, wheeling legs and plastic arms with mineral water taps on the elbow. When I connected the 3-volt circuit Messko took life. Aiming to define his own personality, the robot published his profile in
Facebook. This is another record that resist to my understanding. Who cares about the taste of a sausage a connected friend is enjoying while posting the message? Is it a generous and uninterested information offered to the marketing meat industry? Or an anonymous multi-author narration of our virtual present? All those messages over the wall still sound noise to me. I hope Messko enjoys his cybernetic friends' poetry, after all he's just a Musical Metal Machine.
- Just like any butthead, LCDD put the face on the book.
- Un día lejano,compre un disco de Romica Puceanu intrigado por la portada. Cuando la aguja surco el vinilo fui abducido por un cymbalum Rumano y volvi infectado por la Muzica Lautereasca. Luego, para celebar mi 40 cumpleaños, Carmen me llevo en Transilvania. Aqui encontre más discos de Romica. Uno, sin portada, era compartido con Dona Siminica. Su voz profunda tenia un extrano timbre viril. Quize conocer el rostro de la mujer y descubri que Dona era Dumitru, un elegante violonista albañil con voz de falcete. Al regimen de Ceausescu no le molaba la musica gitana y el unico sello discografico nacional Electrecord solo grabo un Lp de Dona Dumitru Siminca. Despues de rastrear todos los cajones de discos folclóricos a mi alcance, encontre en una web Rumana el preciado vinilo Siminico. Os invito al baile.
- Entre Roma y Marsella, los Caballos se fueron de gira.
- Dibujé estos elementos para Loreak Mendian. El estampado de la tela mezcla una trama de moléculas con otra de hojas. Átomos y ortigas, la mezcla favorita de los bañistas. La fresa electrónica, unión de dos Doorags reciclados de un soporte de Chupa Chups y otro muestrario de pintalabios, es un homenaje a la fruta impresa en la funda interior del álbum Strawberries de los Damned. Mi autoretrato tumbado en el showroom de mi ego firma de las etiquetas. Con ellos diseñaron bañadores y una camiseta.
- Por las playas del canal de la mancha galopan los caballos normandos. Nos apuntamos a la carrera y trotamos de París a Brest, de Rennes a Cherbourg, de Pleumeur-Bodou a la marea alta con nuestros doorags. Comimos exquisiteces y saludamos a las amigas. Baldo también nos retrato en "le monte en l'air" con Muzo y los dibujos de Anne Van Der Linden.
- El jueves pasado nos reunimos unos fantasmas que conozco y otros seres de la noche en la Aguja de la calle Ave María para celebrar la aparición del nuevo nº del ¡QUÉ SUERTE! Para ilustrar tus pesadillas, visita el extracto de las 126 páginas. Subió el precio a 5€ y por desgracia también los gastos de envío. ¡Qué horror!
- Al amigo Kaseo le alcanzó la fama. Ahora tiene un dúo con la mujer de Kraftwerk esponsorizado por el un teléfono y casi conseguimos traerlos a Madrid. Falló el intento y aquí podéis ver lo que perdimos. Recomendamos especialmente la sección de Craftwife + Kaseo.
- Primer viaje en Eslovenia para reencontrarme con Katerina de Stripburger y ayudar al montaje de la exposición "Reprodukcija, ponaviljanje in upor, Sodobna spanska umetnost" comisariada por Hablar en Arte. 4 días de lluvia, nieve, cerveza y baile. Aproveché la ocasión para pegar unos carteles y deleitarme con un solomillo de caballo casi crudo con trufa rallada, una delicia y unas fotos para compartir el recuerdo.
- Here we go with the 17th issue of the small catalogue of doorags. All designed by me, this time.
- Un paseo por la jungla de la estampación artística. Aquí un canal de serigrafía que me editó Seriarte. De todos los colores y todas las formas, una fauna con algún que otro invasor del ecosistema ibérico juegan a un paso de las estepas árticas.
- Ce soir Ginferno et Les Chevaux De Düsseldorf accompagnent Damo Suzuki à 22:oo. Ecoutez donc un disque de Can: Tago Mago, Ege Bamyagi ou Future Days par exemple, à la même heure et nous danserons tous ensemble via le mentra de Damo. J'ai taillé cette gravure pour l'occasion.
- Tengo el nº 41 de Sellos en el bolsillo. Sé amigable y te lo regalo.
- En 1999 conocí a Domingo Casas, manejaba una máquina Fuji-8 de impresión tipográfica y otra añorada maquinaria, en la imprenta familiar de la calle 3 Peces del madrileño barrio de Lavapies . Llevaban también la papelería "DomCa" de la calle Argumosa 14 abierta en 1975 por Domingo Casas padre, donde Carlos atendía encargos de los comerciantes de la zona, vendiendo gomas de borrar, chinchetas, saca puntas, Dymo y demás.
- This is a tribute to the Fuji-8 letter printer from Domingo Casas. We printed the covers of the fanzine Qué Suerte, directely from the engraved linocuts, old school printing for fine art result. The economical crisis ended our Pressure affair.
- Estoy recopilando las camisetas que diseñé para grupos, bares y caballos. Sirva este archivo de memoria de trapos desgastados por el sudor.
- The other day the Club des Chats and Dudu Geva played in town on the way to their Spanish-Portuguese-French tour. Oso el Roto who sometimes draws in Qué Suerte and Maïa Roger who will, were part of the show. They stayed at home and we exchanged fanzines and records from their label Vilain Chien. Here are the links for those who missed the party.
Luis Mayo lleva años comprándome doorags, a veces los cambiamos por cuadros. Yo decoro mi casa, y Luis regala los instrumentos a compañeros pintores. Hasta el 4 de noviembre expone el resto de su colección en las vitrinas de la biblioteca de la Facultad de Bellas Artes. Extraño encuentro de primitivos doorags encerrados donde antes estaban archivados los documentos de ilustres pintores. ¿Sonarán mejor después de su estancia en históricas estanterías?
- César Fdez. Arias y la Vuelapluma editan unos posters de 100 por 70 centímetros a dos colores, firmados, numerados e intervenidos por el artista de turno, primero fue Pepe Medina, ahora me toca. Presentamos el artefacto el jueves 21 de octubre de 17:00 a 21:00 en una plaza de Chueca en la calle San Lucas esquina con San Gregorio, ocasión para elegir la copia de los 100 ejemplares que más mola, 20 euros.
- Y para toda la gente desconocida que nunca tendré la oportunidad de encontrar, aquí colgué el nº 40 de Sellos. Los últimos 16 grabados tallados en lino que suelo cambiar por tabaco, cerveza y sonrisas.
Funciona, claro que funciona...
- “El Baile Mecánico ha sido compuesto por el pintor Fernand Léger en 1924. Es la primera película sin guión. Fue presentado en todas las capitales de Europa y varias veces en Nueva York. Hasta hora solo se vió en París en reuniones privadas. Nos parece interesante cuando los atlavoces apartan de la pantalla toda posibilidad de sueño, de presentar esta película que S.M. Eisenstein calificó de rara obra maestra del cinema Francés.”
- I have published a tape on the great label "AFEITE AL PERRO". You can also buy it from me for the same price: 2 euros. It's pretty nice.
- Cuando la telepatía no bastaba, Las Solex usaban la red para quedar a ensayar. La pregunta siempre era la misma y para diferenciar los mensajes acompañaba la petición con una ilustración fabricada sobre la marcha. Llegó el último concierto con 25 libritos regalo mortem de Las Solex al público. Si no tuviste la oportunidad de agarrar uno en el escenario, aquí tienes una reproducción cibernética ampliada "not for sale" de recuerdo.
- Voici un nouveau catalogue de doorags, 10,5 x 7,5cm en coleur pour 2 euros et pour completer la collection.
- I used to dislike LEDs for wanting to substitute my adored neon lights, but I have to admit that the technical failures of the "Light Emitting Diod" do cheer my walks, as much as the twinking of the frustrated neon when turned on.
- Aprovechando la Dooragmanía de los medios televisivos, LCDD difunde su mensaje en los hogares ajenos. Los negados de la caja tonta pueden ver las entrevistas aquí, también acá, luego por allí, siguendo por allá, sin olvidar aquello y acabando así.
Entradas
